TH 
EN ต้นกำเนิดของน้ำ
ฮิตะ เทนเรียวซุย
น้ำฮิตะเทนเรียวซุยซึ่งถือกำเนิดจากทรัพยากรน้ำที่อุดมสมบูรณ์ที่ได้รับจากป่าไม้และภูเขาธรรมชาติ น้ำฮิตะเทนเรียวซุยเกิดขึ้นจากป่าที่อุดมสมบูรณ์ที่ได้รับการบำรุงโดยภูเขาธรรมชาติเช่น อาโสะ คูจู และยาบาเคอิ ที่ซึ่งป่าดงดิบยังคงความอุดมสมบูรณ์
ลุ่มน้ำฮิตะ ตั้งอยู่ในเมืองฮิตะ จังหวัดโออิตะ ประเทศญี่ปุ่น ถูกล้อมรอบด้วยภูเขาสูงที่มีความสูงเกินพันเมตร เช่น คูจู หุบเขายาบาเคอิ และภูเขาไฟที่ยังคุกรุ่นอยู่คือภูเขาอาโสะ ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของเกาะคิวชู นี่คือต้นกำเนิดของ “ฮิตะ เทนเรียวซุย” ในอดีต ฮิตะได้รับสมญานามว่า “สุยเคียว” เนื่องจากมีน้ำที่สะอาดและอร่อยอย่างอุดมสมบูรณ์
น้ำที่มีต้นกำเนิดจากภูเขาและไหลสู่ลุ่มน้ำฮิตะผ่านกระบวนการกรองที่ซับซ้อนหลากหลายชั้นก่อนที่จะมาถึง “สุยเคียว” หรือแผ่นดินฮิตะ โดยน้ำฮิตะ เทนเรียวซุยถูกสกัดจากแหล่งที่เลือกสรรมาอย่เข้าางดี น้ำนี้มาจากกระบวนการกรองที่พิถีพิถันเหล่านี้
ฮิตะ เทนเรียวซุยเกิดในเมืองน้ำฮิตะ
ซึ่งอุดมไปด้วยความสมบูรณ์ทางธรรมชาติ
เมืองฮิตะ จังหวัดโออิตะ ตั้งอยู่ในใจกลางทางตอนเหนือของคิวชู ในแอ่งที่ล้อมรอบด้วยหลังคายาว 1,000 เมตรของคิวชู เช่น อะโซะและคูจู ในช่วงปลายสมัยเอโดะ ถูกกำหนดให้เป็น ” เทนเรียว” ภายใต้การควบคุมโดยตรงของตระกูลโทคุงาวะ และเป็นศูนย์กลางของการเมือง เศรษฐกิจ และวัฒนธรรม ฉันได้ทำหน้าที่ของตนให้สำเร็จแล้ว เมืองมาเมดะที่คุณยังคงสัมผัสได้ถึงกลิ่นอายของยุคนั้น เต็มไปด้วยบรรยากาศ และภูมิทัศน์เมืองก็เต็มไปด้วยนักท่องเที่ยวที่มีชีวิตชีวาตลอดทั้งปี
แม่น้ำใหญ่และเล็กหลายสายที่มีน้ำปริมาณมากรวมตัวกันจากภูเขาโดยรอบมาสู่ทิวทัศน์เมืองที่มีบรรยากาศดีแห่งนี้ และในที่สุดน้ำที่บริสุทธิ์และศักดิ์สิทธิ์ก็ไหลลงสู่คลองทั่วเมือง น้ำที่ไหลผ่านทิวทัศน์เมืองปกคลุมฮิตะในทุกฤดูกาล นำความเย็นและผ่อนคลายมาสู่ผู้คนในฤดูร้อน และกลายเป็นหมอกที่ส่องสว่างทิวทัศน์เมืองในฤดูหนาว
เมื่อน้ำเดินทางผ่านคลองเรียบร้อยแล้ว น้ำจะไหลกลับไปยังแม่น้ำมิคุมะ ซึ่งไหลจากตะวันออกไปตะวันตกผ่านใจกลางเมือง และในที่สุดก็กลายเป็นแม่น้ำที่ใหญ่ที่สุดของคิวชู นั่นคือแม่น้ำชิคุโกะ ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ชาวเมืองฮิตะภาคภูมิใจในความบริสุทธิ์ของน้ำ และได้เรียกซุยเคียวแทนซุยโงะ ชื่อนี้หมายความว่า “น้ำของฮิตะสะอาดและไม่ขุ่น” และเป็นชื่อของ น้ำฮิตะ เทนเรียวซุย
“ฮิตะ เทนเรียวซุย” เป็นน้ำแร่ธรรมชาติที่หายากและมีคุณค่าสูง ซึ่งได้รับการกลั่นกรองโดยการเจาะผ่านชั้นทางธรณีวิทยาหลายชั้นซึ่งเป็นตัวกรองตามธรรมชาติที่ได้รับการเลี้ยงดูมาเป็นเวลาหลายร้อยล้านปี